US-Strategie für Afghanistan : In 20 Jahren nichts gelernt Nach den Terrorangriffen von 9/11 blieb den Vereinigten Staaten kaum eine andere Wahl als der Militäreinsatz in Afghanistan. Doch dann folgten Fehler auf Fehler. Der jetzige Rückzug vom Hindukusch ist mehr als nur ein verlorener Krieg. Er ist ein Zeichen von strategischer Unreife. VON GEORGE FRIEDMAN
Abschiedsbesuch bei Biden : Merkel ist Geschichte Mit ihrem Trip in die USA hat sich Angela Merkel von der Politik verabschiedet. Nicht nur von der internationalen Bühne, sondern aus der deutschen Politik überhaupt. Anderenfalls wäre sie nicht nach Washington geflogen, sondern in die Hochwassergebiete gefahren. VON THOMAS JÄGER
Treffen zwischen Merkel und Biden : Joe Bidens Problem mit Europa Am Donnerstag treffen der US-Präsident und die Bundeskanzlerin in Washington aufeinander. Gesprächsthema wird sein, wie die Beziehung der USA zu Deutschland ist und wie das Verhältnis der Bundesrepublik zu Russland und Polen sein wird. Besonders problematisch aus amerikanischer Sicht: die unklaren Entscheidungsstrukturen innerhalb der EU. VON GEORGE FRIEDMAN
Gipfeltreffen Biden-Putin : Was erlauben Russland? In zumindest einem Punkt sind sich die Präsidenten Biden und Putin einig: Beide sehen die Beziehungen zwischen den USA und Russland an einem Tiefpunkt angelangt. Wird es ihnen in Genf gelingen, den Grundstein für ein besseres Verhältnis zu legen? VON RÜDIGER LÜDEKING
Die Nato und China : Der systemische Rivale 2019 hatte Frankreichs Präsident Macron die Nato noch „hirntot“ genannt. Joe Biden hat das Militärbündnis wiederbelebt. Beim ersten Nato-Gipfel mit dem neuen US-Präsidenten war der Kampf gegen China ein Schwerpunkt. Warum gilt seine Politik auch militärisch als Bedrohung? VON THOMAS JÄGER
Russland : In den Untergrund gedrängt Oppositionsarbeit als „Extremismus“, geflohene Kritiker, marginalisierte Medien: Wenige Monate vor den Parlamentswahlen in Russland weiten sich die Repressionen gegen Politiker, Aktivisten, Journalisten aus – und Putin trifft seinen US-Amtskollegen Biden in Genf. VON SIMONE BRUNNER
Biden in Europa : Der Rückkehrer Kehren die USA mit Joe Biden zurück nach Europa? Vieles während der aktuellen Reise des US-Präsidenten spricht dafür. Doch die geopolitische Landkarte hat sich verändert. Jetzt geht es zunächst um die Frage, ob Europa überhaupt ein Interesse an einem vertieften Bündnis mit den USA hat. VON GEORGE FRIEDMAN
Joe Biden : Der greise Revoluzzer Auf dem G7-Gipfel in Cornwall demonstrierte Joe Biden den Schulterschluss mit Amerikas Alliierten. Es ist seine erste Europa-Reise, seit er Donald Trump abgelöst hat. Seit vier Monaten im Amt, könnte der neue US-Präsident die USA stärker verändern als alle seine Vorgänger seit Ronald Reagan. VON STEPHAN BIERLING
Gipfeltreffen in Europa : Allseits Hoffen und Bangen Der Traum von einer neuen „Atlantischen Charta“ könnte platzen. Die großen Industrienationen treffen sich zu einem G7-Gipfel im englischen Cornwall. Doch Bidens erste Europa-Tour ist von der Pandemie und dem Streit über das Nordirland-Protokoll zwischen den Briten und der EU überschattet. VON TESSA SZYSZKOWITZ
Gipfeltreffen in Europa : Der große abwesende Drache US-Präsident Biden ist nun eine Woche auf der großen internationalen Bühne. Der politische Westen soll organisiert werden. Und China und Russland sollen sehen, dass sich die Verhältnisse nach Trump wieder drehen. Nicht zuletzt geht es auch um das Selbstverständnis von Demokratien. VON THOMAS JÄGER
Neue Geheimdienst-Leaks über Ursprung des Corona-Virus : Was wusste China? Berichte über Geheimdienst-Leaks legen nahe, dass Peking sehr wohl wusste, was es mit dem Corona-Virus auf sich hat und wo dessen Ursprünge liegen. Auch die Möglichkeit eines gezielten Einsatzes als Bio-Waffe wird nicht ausgeschlossen. Aber wie verlässlich sind diese Informationen – und wem nützen sie? VON GEORGE FRIEDMAN
Bilanz nach 100 Tagen im Amt : Die Neuerfindung des Joe Biden Seit bereits 100 Tagen ist Joe Biden im Amt. Er nutzt die Krise als Chance und setzt auf einen starken Sozialstaat. Sollte sein Plan Wirklichkeit werden, würde er die USA damit grundlegend ändern – doch schon jetzt wachsen Zweifel. VON THOMAS JÄGER
US-Verteidigungsminister in Berlin : Deutschlands Beitrag bleibt überschaubar US-Verteidigungsminister Austin besuchte als ersten Staat in Europa Deutschland. Die Freude war groß – auch über die Zusage, dass die USA ihr Militärpersonal in Deutschland aufstocken werden. Bei der Gestaltung sicherheitspolitischer Aufgaben wird Deutschland aber in Zukunft nur einen begrenzten Spielraum haben. VON THOMAS JÄGER
Inaugurationsgedicht von Amanda Gorman : Am Original vorbeigeschrammt Die deutsche Übersetzung von Amanda Gormans vieldiskutiertem Gedicht ist in Wahrheit nichts anderes als politische Propaganda. Ein Beispiel macht deutlich: Sogar mit kostenloser Übersetzungs-Software wäre das Ergebnis näher am Ursprungstext gewesen. VON MATHIAS BRODKORB
Inaugurationsgedicht von Amanda Gorman : Pathos und Poesie Seit gestern liegt Amanda Gormans viel diskutiertes Gedicht „The Hill We Climb“ auf Deutsch vor. Die Verse, mit denen die Tochter einer alleinerziehenden Lehrerin im Januar ein Millionenpublikum begeisterte, wollen auf Papier nicht recht klingen. Sie offenbaren einen tiefen Graben zwischen Wort und Wirklichkeit. VON RALF HANSELLE
