Familienunternehmen in der Krise : „Wenn keine Reformen kommen, wird unsere Industrie ausbluten“ Der Rechtsanwalt Rainer Kirchdörfer ist Vorstand der Stiftung Familienunternehmen. Im Interview spricht er über die Existenzsorgen des Mittelstandes, das notdürftige Krisenmanagement der Ampel-Koalition und die ungewisse Zukunft des Wirtschaftsstandorts Deutschland. Droht eine Deindustrialisierung? INTERVIEW MIT RAINER KIRCHDÖRFER
Hohe Energiepreise in Deutschland : Es braucht unbedingt einen Gaspreisdeckel! Die Gaspreisexplosion stellt eine existentielle Bedrohung nicht nur für viele Privathaushalte, sondern auch für Kernbereiche der Industrie dar. Der Staat muss massiv intervenieren, mit einem Wirtschaftsrettungsfonds, dessen Kredite nach dem Abflauen der Energiepreiskrise langfristig getilgt werden könnten, meint der Wirtschaftswissenschaftler und Unternehmensberater Daniel Stelter. VON DANIEL STELTER
Gitta Connemann : Auf Konfrontationskurs Gitta Connemann kämpft gegen die Frauenquote in der CDU. Doch sie weiß, eigentlich kommt die Debatte zur Unzeit. Es gibt wichtigere Themen, etwa Inflation und Energiekrise. Vom kommenden CDU-Parteitag wünscht sie sich daher ein „Signal der Hoffnung“. VON ISABEL METZGER
Energiekrise : „Energieintensive Unternehmen werden es schwer haben, diese Krise zu überstehen“ Der Verbandspräsident und Unternehmer Reinhold von Eben-Worlée über die Folgen der Energieknappheit für den deutschen Mittelstand, die schädliche Wirkung der staatlichen Gasumlage, das Fracking-Verbot – und über die Bundesregierung, der die Ernsthaftigkeit der Probleme noch nicht völlig klar ist. VON DANIEL GRÄBER
Gasumlage für Betriebe : Mittelstandschefin der Union warnt: „Dann geht der Ofen aus“ Die geplante Gasumlage belastet nicht nur Privathaushalte. Auch Unternehmen müssen ab Oktober den Aufschlag auf den Gaspreis zahlen. Warum das für einige Betriebe existenzbedrohend ist, erklärt die Bundesvorsitzende der Mittelstands- und Wirtschaftsunion Gitta Connemann. Die CDU-Politikerin fordert die Ampelkoalition auf, die Energiesteuern zu senken, um Bürger und Wirtschaft zu entlasten und die Inflation zu bremsen. INTERVIEW MIT GITTA CONNEMANN
Mythos Mittelstand : Sex Sells Der Markt für Erotik-Produkte hat sich enorm gewandelt. Mit Erfolg und Freude mittendrin: Maike Rotermund, Geschäftsführerin des Familienunternehmens Orion. VON NELE-MARIE BRÜDGAM
EU-Taxonomie : Brüsseler Irrweg schwächt deutsche Verteidigungsindustrie Bundeskanzler Olaf Scholz spricht von einer Zeitenwende. Seine Regierung will 100 Milliarden Euro in die Bundeswehr stecken. Doch die deutsche Rüstungsindustrie leidet unter einem massiven Problem. Namhafte Banken verweigern ihr die Zusammenarbeit, weil Waffen als „nicht nachhaltig“ gelten. Dahinter steckt ein gefährlicher Irrweg der Europäischen Union: Mit der sogenannten EU-Taxonomie droht die Rückkehr der Planwirtschaft. VON DANIEL GRÄBER
Datenschutz : Unter Verschluss In Deutschland ist der Datenschutz heilig. Um die großen Internetkonzerne in die Schranken zu verweisen, schuf man ein strenges europäisches Reglement. Doch darunter leiden vor allem die kleineren, heimischen Unternehmen. VON NILS WISCHMEYER
Mittelstandsbeauftragter Thomas Bareiß : Der Freigeist von der Alb bleibt trotz Corona-Krise Optimist Als Tourismus- und neuer Mittelstandsbeauftragter der Regierung steht Thomas Bareiß im Zentrum der wirtschaftlichen Corona-Krise. Jetzt entscheide sich, ob Deutschland auch noch in 20 Jahren erfolgreich sei, sagt er. VON BASTIAN BRAUNS
Mittelständler in der Coronavirus-Krise : „Plötzlich soll ich alles aufbrauchen, bevor ich Hilfe kriege“ In der Coronavirus-Krise starten die Bundesländer mit ihren Soforthilfe-Programmen für kleine und mittelständische Unternehmen. Doch was gut gemeint ist, scheint nicht zu funktionieren. Ein Hotelier aus Baden-Württemberg klagt an, es würden die Falschen unterstützt und die Richtigen geschröpft. SERIE: IM WIRKLICHEN LEBEN
DeepL : Besser als der Google Übersetzer Die Kölner Firma DeepL übertrumpft mit ihrer Übersetzungssoftware Branchenriesen wie Google und Microsoft – und baut ihren Vorsprung weiter aus. Immer mehr Unternehmen und Behörden setzen auf das Programm. Wie ist das zu erklären? SERIE: MYTHOS MITTELSTAND
Rezession : Boom vorbei, und jetzt der Knall? Auch die neuesten Zahlen des Ifo Instituts für Wirtschaftsforschung weisen den Weg in die Rezession. Schon eine kurze Schwäche der Konjunktur birgt große Gefahren. Kommt auch noch der Euro ins Schlingern, drohen uns Deflation, Pleiten und Arbeitslosigkeit VON DANIEL STELTER