Nachruf auf Sinéad O’Connor Ekstatische Pythia der Moderne Die irische Sängerin Sinéad O’Connor ist gestern im Alter von nur 56 Jahren in London verstorben. In ihrem Werk sang sie sich mit Wut und Traurigkeit ihre Traumata vom Leib. VON ALEXANDER GRAU
Streit um Pluralpronomen „they/them/their“ : Irischer Lehrer verweigert das Gendern – und landet im Gefängnis Was in vermeintlich progressiven Kreisen in Deutschland das Gendersternchen ist, sind im angloamerikanischen Raum die pronouns. Wer nicht als Frau oder Mann angesprochen werden will, pocht dort auf die Pluralpronomen „they/them/their“. Weil sich der irische Lehrer Enoch Burke dem aus religiösen Gründen verweigert, muss er erst dem Schulgelände fernbleiben – und landet schließlich im Gefängnis. VON JULIEN REITZENSTEIN
Nordirland : Machtwechsel erschüttert das Vereinigte Königreich Nach den Wahlen in Nordirland stellt zum ersten Mal die nationalistische Partei Sinn Fein die Regierungschefin. First Minister Michelle O’Neill kündigt als Erstes ein Referendum über die Wiedervereinigung Nordirlands mit den Rest der Insel an. Doch ihre Partei kann nicht allein regieren. Und der Brexit sorgt für zusätzliche Spannungen. VON TESSA SZYSZKOWITZ
Besserer Umgang mit Corona : Auf ins Utopia des „harten Lockdowns“ in Irland Viele Kommentatoren verweisen auf die Erfolge des irischen Lockdowns, denen man nacheifern müsse. Andere halten diese Erfolge allein der Insellage geschuldet. Unser Autor Julien Reitzenstein lebt seit Jahren im irischen County Kerry und schreibt hier über die dortige Corona-Bekämpfung. VON JULIEN REITZENSTEIN
Brexit : Ein Königreich zerfällt Boris Johnson erweist sich als schlechter Krisenmanager. Das Vereinigte Königreich, die britische Gesellschaft, das Parlament und die konservative Tory-Partei sind immer tiefer in Brexit-Gegner und EU-Feinde gespalten. Auch moderate Minister drohen nun mit Meuterei VON TESSA SZYSZKOWITZ
Brexitkrise in Großbritannien : Untergang im Unterhaus Die Brexitkrise in Großbritannien erreicht einen kritischen Punkt. Boris Johnson will den Brexit am 31. Oktober durchziehen – koste es, was es wolle. Das britische Parlament möchte ihn davon abhalten. Die konservative Partei droht dabei auseinanderzubrechen VON TESSA SZYSZKOWITZ, LONDON
Referendum zum Schwangerschaftsabbruch : Das katholische Irland am Scheideweg Die Iren entscheiden darüber, ob Schwangerschaftsabbrüche zukünftig legal sind. Die Frage spaltet das erzkatholische Land. Pikant: Ausgerechnet ein konservativer Premierminister ermöglichte den Volksentscheid erst VON TESSA SZYSZKOWITZ
Korruption in Irland : Mauern aus Stein Wer an Irland denkt, denkt an grüne Wiesen, Schafe und Schwarzbier. Doch jenseits des Touristenidylls blühen Vetternwirtschaft, Korruption und „Stonewalling“, das systematische Totschweigen all dessen. Der Ire Stephen Manning wurde selbst zum Opfer – und hat dem System den Kampf angesagt VON CHRISTIAN IGNATZI
Europäische Finanzpolitik : Das Geschäft mit der Illusion Zum ersten Mal hat die Europäische Zentralbank die Billionengrenze bei ihren Staatsanleihen-Käufen durchbrochen. Doch mit dem Geld wird nur Zeit erkauft. Alle Beteiligten halten lieber an einer Lüge fest, als zuzugeben, dass das System so nicht aufrechtzuerhalten ist VON DANIEL STELTER
