Eine Tischtennisplatte wird gezeigt. Auf der einen Seite steht "USA", auf der anderen "Iran". Der Tischtennisball, gezeichnet als Kanonenkugel, fliegt von iranischer Seite hinüber. Eine Sprechblase aus der selben Richtung besag: "Dann steigern wir eben die Urananreicherung!". Im Hintergrund stehen Vertreter der EU und zittern.
Beängstigender Ballwechsel